-
1 вода нефтяных месторождений
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вода нефтяных месторождений
-
2 геохимия нефтяных месторождений
Большой англо-русский и русско-английский словарь > геохимия нефтяных месторождений
-
3 оконтурирование нефтяных месторождений
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оконтурирование нефтяных месторождений
-
4 разработка нефтяных месторождений
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разработка нефтяных месторождений
-
5 (сокр. от) отдел разработки нефтяных и газовых месторождений = Oil & Gas Field(s) Development Department
Нефтепромысловый: ОРНГМУниверсальный англо-русский словарь > (сокр. от) отдел разработки нефтяных и газовых месторождений = Oil & Gas Field(s) Development Department
-
6 Центральная комиссия по разработке нефтяных и газовых месторождений
Сахалин Р: ЦКРУниверсальный англо-русский словарь > Центральная комиссия по разработке нефтяных и газовых месторождений
-
7 Центральная комиссия по разработке нефтяных и газовых месторождений, ЦКР при Минтопэнерго
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ЦКРУниверсальный англо-русский словарь > Центральная комиссия по разработке нефтяных и газовых месторождений, ЦКР при Минтопэнерго
-
8 Центральная комиссия по разработке нефтяных и нефтегазовых месторождений
Нефть и газ: ЦКРУниверсальный англо-русский словарь > Центральная комиссия по разработке нефтяных и нефтегазовых месторождений
-
9 технико-экономическое обоснование поисков, разведки и разработки нефтяных и газонефтяных месторождений на условиях Соглашения о разделе продукции
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ТЭО СРПУниверсальный англо-русский словарь > технико-экономическое обоснование поисков, разведки и разработки нефтяных и газонефтяных месторождений на условиях Соглашения о разделе продукции
-
10 центральная комиссия по разработке нефтяных и нефтегазовых месторождений Минтопэнерго РФ
Нефть: ЦКРУниверсальный англо-русский словарь > центральная комиссия по разработке нефтяных и нефтегазовых месторождений Минтопэнерго РФ
-
11 reservoir engineering
технология нефтеотдачи; технология разработки пласта; техника пластовых исследований
* * *
* * *
технология разработки нефтяных и газовых месторождений; технология нефтеотдачи; технология и техника пластовых исследований
* * *
* * *
1) разработка нефтяных месторождений; разработка газовых месторождений* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reservoir engineering
-
12 short-range navigation system
Шоран (система точной аэронавигации, применяемая при геофизическом методе разведки нефтяных месторождений)
* * *
система точной аэронавигации ( применяется при геофизическом методе разведки нефтяных месторождений)
* * *
* * *• ШоранАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > short-range navigation system
-
13 delineation of oil fields
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > delineation of oil fields
-
14 oil-reservoir engineering
технология разработки нефтяных залежей
технология разработки нефтяных месторождений
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil-reservoir engineering
-
15 oil reservoir engineering
технология разработки нефтяных залежей
технология разработки нефтяных месторождений
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil reservoir engineering
-
16 reservoir engineering
- технология разработки пласта
- технология нефтеотдачи
- технология исследования и разработки коллектора (нефти или газа)
- разработка газовых месторождений
разработка газовых месторождений
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
технология исследования и разработки коллектора (нефти или газа)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
технология нефтеотдачи
разработка нефтяных месторождений
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
технология разработки пласта
техника пластовых исследований
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reservoir engineering
-
17 intangible cost
доб., гос. фин. неосязаемые затраты (издержки, которые могут быть на законном основании вычтены из налогооблагаемой суммы; напр., при разработке нефтяных месторождений в США из налогов вычитаются расходы на разведку, тестирование, топливо и т. п.)Ant:See:
* * *
"неосязаемые" затраты: издержки, которые могут быть на законном основании вычтены из суммы налогообложения (напр., при разработке нефтяных месторождений в США из налогов вычитаются расходы на разведку, тестирование, топливо и т. д.); см. tangible cost. -
18 oil-field water
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil-field water
-
19 soft rock
* * *
осадочная порода, рыхлая порода (термин используется для установления различий между породами, встречающимися при разработке твёрдых ископаемых - крепкие породы или hard rock, и нефтяных месторождений - осадочные породы или soft rock)
* * *
осадочная порода, рыхлая порода (термин используется для установления различий между породами, встречающимися при разработке твёрдых ископаемых - крепкие породы или hard rock, и нефтяных месторождений - осадочные породы или soft rock)
* * *
мягкая порода; осадочная порода* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > soft rock
-
20 unit development of oil fields
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > unit development of oil fields
См. также в других словарях:
Шахтная разработка нефтяных месторождений — (a. oil extraction, oil mining; н. Schachtabbauverfahren, Schachtabbau der Erdollagerstatten; ф. exploitation des mines petroliferes, exploitation miniere de petrole; и. explotacion de yacimientos petroliferos por minas; beneficio de… … Геологическая энциклопедия
Список крупных нефтяных месторождений мира с запасами менее 1 млрд тонн — В этой статье указаны крупные нефтяные и газоконденсатные месторождении в мире, их геологические запасы, годы открытия и нефтегазоносные бассейны, к которым они относятся … Википедия
Список нефтяных месторождений Азербайджана — … Википедия
Список нефтяных месторождений Туркмении — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Его необходимо преобразовать в информационный список или глоссарий или перенести в один из проект … Википедия
Разработка нефтяных месторождений — (a. oil field exploitation; н. Erdollagerstattenabbau; ф. exploitation des champs de petrole, exploitation petroliere; и. explotacion de yacimientos de petroleo) комплекс работ по извлечению нефт. флюида из пласта коллектора. Добываемые… … Геологическая энциклопедия
Разведка нефтяных месторождений — (a. oil field exploration; н. Erdollagerstattenerkundung, Prospektion von Erdolfeldern; ф. prospection petroliere, exploration des gisements d huile; и. prospeccion de yacimientos de petroleo, exploracion de depositos de oil) комплекс… … Геологическая энциклопедия
Список нефтяных месторождений Ганы — … Википедия
ОСНОВНОЙ ЗАКОН РАСПРЕДЕЛЕНИЯ НЕФТЯНЫХ МЕСТОРОЖДЕНИЙ — Впервые Губкин (1957), указывая на приуроченность территорий нефтегазонакопления в геосинклинальных областях к окраинным частям складчатых сооружений, называл эту закономерность О. з. р. н. м. (Бакиров, 1971). В расширенном и модернизированном в … Геологическая энциклопедия
вода нефтяных месторождений — пластовая вода — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пластовая вода EN oil field water … Справочник технического переводчика
воды нефтяных месторождений — пластовая вода — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пластовая вода EN oil field waters … Справочник технического переводчика
объединённая разработка нефтяных месторождений — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unit development of oil fields … Справочник технического переводчика